Thursday, 25 December 2008

Tonight I Can Write The Saddest Lines

Tonight I can write the saddest lines.

Write, for example,’The night is shattered
and the blue stars shiver in the distance.’

The night wind revolves in the sky and sings.

Tonight I can write the saddest lines.
I loved her, and sometimes she loved me too.

Through nights like this one I held her in my arms
I kissed her again and again under the endless sky.

She loved me sometimes, and I loved her too.
How could one not have loved her great still eyes.

Tonight I can write the saddest lines.
To think that I do not have her. To feel that I have lost her.

To hear the immense night, still more immense without her.
And the verse falls to the soul like dew to the pasture.

What does it matter that my love could not keep her.
The night is shattered and she is not with me.

This is all. In the distance someone is singing. In the distance.
My soul is not satisfied that it has lost her.

My sight searches for her as though to go to her.
My heart looks for her, and she is not with me.

The same night whitening the same trees.
We, of that time, are no longer the same.

I no longer love her, that’s certain, but how I loved her.
My voice tried to find the wind to touch her hearing.

Another. She will be another. Like my kisses before.
Her void. Her bright body. Her infinite eyes.

I no longer love her, that’s certain, but maybe I love her.
Love is so short, forgetting is so long.

Because through nights like this one I held her in my arms
my should is not satisfied that it has lost her.

Though this be the last pain that she makes me suffer
and these the last verses that I write for her.

~Pablo Neruda

2 comments:

ms firefly said...

happy new year yeng! i wish you all the best for 2009!

thank you for the friendship too, and please know that you will always be in my thoughts. i pray that your heart's desires be granted, and that your dreams come true. may love, joy and peace and happiness fill your heart in the coming year!

with love from dublin,
odette&kj

Mariale said...

This reply is so late, I'm sorry Missus!

I thank you, too, for being a constant support here in the blogosphere. Being a friend when I, myself, haven't given much effort to nurture what we have. I'm very sorry for being selfish, Dette. I'm like a pop-up corner in your life... telling you how I've been, then hibernate for a long time.

But I thank you for being you, your sweetness means the world to me. My best regards to Kj.